Ufnama fu Wymysoü/Recordings from Wilamowice/Nagrania z Wilamowic
2021.02.09 | Wilamowice
The conversations with native speakers of Wymysiöeryś presented on this website were conducted and recorded by Tymoteusz Król. They were transcribed and translated into Polish by Bartłomiej Chromik, Tymoteusz Król, Michał Majerski, Justyna Majerska-Sznajder, Aleksandra Nowak, Michał Smolana, Rafał Sznajder, Paweł Szutow, and Małgorzata Zejma and translated into English by Bartłomiej Chromik, Agnieszka Hamann, and John Sullivan. We would like to express our gratitude to all Vilamovians who participated in the recordings.
This endeavor was supported by the “National Program for the Development of the Humanities” of the Minister of Science and Higher Education in Poland, between the years 2014 and 2020 (Project “Documenting the linguistic and cultural heritage of Wilamowice” no. 0002/NPRH3/H11/82/2014, directed by Bartłomiej Chromik).