News

Jak rozwijać sztuczną inteligencję w sposób etyczny i kulturowo wrażliwy wobec języków oraz społeczności systematycznie wykluczanych z cyfrowego świata? Podczas warsztatów badacze, eksperci technologiczni i przedstawiciele społeczności będą wspólnie dyskutować o najpilniejszych wyzwaniach związanych z rozwojem AI dla języków mniejszościowych. Tematy obejmą m.in. duże modele językowe i technologie mowy dla języków mniejszościowych, suwerenność danych społeczności rdzennych, kwestie własności intelektualnej oraz etyczne konsekwencje wykorzystywania danych językowych.

Szczególna uwaga zostanie poświęcona dekolonialnym podejściom do technologii oraz problemom związanym z zarządzaniem rozwojem AI, które często pozbawiają społeczności mniejszościowe realnego wpływu na sposób wykorzystywania ich danych. Warsztaty zakończy dyskusja poświęcona wykluczeniu cyfrowemu, suwerenności danych oraz pytaniu o to, jak powinna wyglądać odpowiedzialność wobec użytkowników — nie tylko wobec samych zbiorów danych. Serdecznie zapraszamy na warsztaty zorganizowane przez Centrum Zaangażowanych Badań nad Ciągłością Kulturową w ścisłej współpracy ze Speech Technology Lab na Uniwersytecie w Groningen.

***

What does it mean to build AI that serves languages and communities that have been systematically excluded from the digital world? This workshop organized by the Center for Research and Practice in Cultural Continuity in collaboration with the Speech Technology Lab at the Universitty of Groningen brings together researchers, technologists, and community practitioners to tackle that question head-on: from large language models and speech technologies for minoritized languages, to Indigenous data sovereignty, decolonial approaches to technology, and the governance gaps that leave minoritized communities without recourse. We close with a roundtable on minoritization, sovereignty, and what accountability to speakers (not just datasets) looks like in practice. Join us!