Collaboration agreement with UIEPA
26 November 2024
Today at the Universidad Interserrana del Estado de Puebla en Ahuacatlán (UIEPA) Prof. Justyna Olko (on behalf of the University of Warsaw) will sig...
News
MULTILING-HIST project presented in the Congreso del Mundo Totonaco in Totonac, Nahuatl and Spanish
22 November 2024
Kitalamakgamakgtayalh Valentina Sánchez Victor, yuma jmasiu kitaskujutka xpalakata xa makgan tachiwin nakg Ahuacatlan chu Tepango de Rodríguez nakg tu...
Naukowcy walczą o większe finansowanie dla NCN – Radio TokFM wywiad z Justyną Olko
9 October 2024
Naukowcy z całej Polski alarmują: “NCN to tlen”. A chodzi o Narodowe Centrum Nauki, czyli instytucję, która rozdziela pieniądze na badania...
Prof. Justyna Olko w debacie z prof. Marią Leptin, Przewodniczącą ERC
26 September 2024
Prof. Justyna Olko wzięła udział w debacie z Przewodniczącą ERC prof. Marią Leptin ramach wydarzenia “Focus on Frontier Research with the ERC” w dniu ...
Badaczki z CRPCC w Forum Akademickim
20 September 2024
W Forum Akademickim ukazał się wywiad z badaczkami Centrum Zaangażowanych Badań nad Ciągłością Kulturową poświęcony wspólnym projektom z mniejszościa...
Zapraszamy na otwarcie wystawy „Z historii wielojęzycznego Sławoszyna” w dniu 28.09.2024
18 September 2024
Rôczomë! / Zapraszamy! Wystawa złożona z 16 tablic pod wspólnym tytułem „Z historii wielojęzycznego Sławoszyna” powstała w ramach współpracy społeczno...
WYJŌNTKOWY LITERACKI TREF ŚLŌNSKO POEZYJO PO UKRAJIŃSKU / ВИНЯТКОВА ЛІТЕРАТУРНА ЗУСТРІЧ СІЛЕЗЬКА ПОЕЗІЯ УКРАЇНСЬКОЮ
17 September 2024
Wydzioł «Artes Liberales» Warszawskigo Uniwersytetu zaproszo na prōmocyjo tōmiku «Myśli Ukryte. Приховані думки» ôd ślōnskigo poety Karola Gwoździa we...
Our projects in the Horizon Magazine
2 September 2024
Just published! The Horizon Magazine highlights the results and impact of our EU-funded projects carried out jointy with members of ethnic mino...
Otwarcie wystawy „Elity rzemieślnicze Wari z Castillo de Huarmey” w Muzeum Andres del Castillo w Limie, Peru 8 sierpnia 2024 roku
28 August 2024
W Muzeum Andres del Castillo w Limie w dniu 8 sierpnia 2024 r. odbyło się uroczyste otwarcie wystawy “Elity rzemieślnicze Wari z Castillo de Huarmey”...
Badacz i aktywista nagrodzony w konkursie literatury kaszubskiej
9 July 2024
Wśród nagrodzonym na XXIV Targach książki Costerina w Konkursie Literatury Kaszubskiej i o Kaszubach, które w tym roku odbyły się w Kościerzynie przy ...
Otwarcie Müzeum fu Wymysiöejer Kultür, 2 lipca 2024
8 July 2024
Na ten wzruszający moment czekaliśmy wiele lat. Dzięki determinacji i wizjonerstwu społeczności Wilamowian, w dniu 2 lipca 2024 r., i zostało oficjal...
Fostering linguistic capital in Europe: a new European Commission grant for the Center for Research and Practice in Cultural Continuity and its partners
13 June 2024
We are happy to announce we have just received a collaborative grant ‘Fostering Linguistic Capital: A Roadmap for Reversing the Diversity Crisis...
The next meeting in the seminar series of the Center for Research and Practice in Cultural Continuity: “Rubinstein in Israel – Said in Exile.”- Jannick Piskorski, June 12, 2024
11 June 2024
The next meeting in the seminar series of the Center for Research and Practice in Cultural Continuity “Decolonizing approaches to studying history and...
Join us for a captivating journey into the realm of linguistics at the “Cross-Linguistic Exploration Workshop”!
5 June 2024
“Cross-Linguistic Exploration Workshop” will be hosted by the Faculty of “Artes Liberales” University of Warsaw on the 17th of...
The next meeting in the seminar series of the Center for Research and Practice in Cultural Continuity: “Gender and forced migration governance. A case study of integration activities in Warsaw.”- Małgorzata Odolczyk, June 05, 2024
4 June 2024
The next meeting in the seminar series of the Center for Research and Practice in Cultural Continuity “Decolonizing approaches to studying history and...
Prezentacja książki “Mniejszości i ich języku wobec kryzysu”, Gorlice, 07.06.2024
3 June 2024
Zapraszamy na prezentację i promocję książki “Mniejszości i ich języku wobec kryzysu”, zorganizowaną wspólnie z łemkowską instytucją partn...
New publication: “Приховані думки. Myśli ukryte”
29 May 2024
Hidden Thoughts The debut book of poetry of the Silesian poet Karol Gwóźdź, whose poems amaze the readers with their maturity and transfer them to the...
The next meeting in the seminar series of the Center for Research and Practice in Cultural Continuity: “The Catalan Education System and its Language Model”- Montserrat Montagut Montagut, May 29, 2024
27 May 2024
The next meeting in the seminar series of the Center for Research and Practice in Cultural Continuity “Decolonizing approaches to studying history and...
The next meeting in the seminar series of the Center for Research and Practice in Cultural Continuity: “The British Museum’s approach to its collection of artworks from the African Continent (1753-2023)”- Nicola Foster, May 22, 2024
20 May 2024
The next meeting in the seminar series of the Center for Research and Practice in Cultural Continuity “Decolonizing approaches to studying history an...
Justyna Majerska-Sznajder appointed the first director of the Müzeum fu wymysiöejer kultur
16 May 2024
Justyna Majerska-Sznajder, the committed revitalizer of Wymysiöeryś, emic researcher and our team member has just been appointed the first director ...
Multilingualism in Latgale. Past – Present – Prospects for the Future, May 10-11, 2024
10 May 2024
10. maijā Rēzeknē un 11. maijā Varakļānos, ERC projekta MultiLing-Hist [Multilingvālās pasaules – novārtā atstātas vēstures. Atklājot to rašanos...
POEZJA TWORZONA PO ŁEMKOWSKU, WILAMOWSKU I KASZUBSKU JEST JUŻ W PRZESTRZENI WARSZAWY!
6 May 2024
Od 6 maja do 2 czerwca trwa kolejna edycja międzynarodowego festiwalu „Wiersze w mieście” prezentującego najnowszą twórczość poetów z Europy. Festiwal...
The next meeting in the seminar series of the Center for Research and Practice in Cultural Continuity: “Preparing Lessons and Teaching 100-Hours of Hesquiaht Language in a Hesquiaht Land-based Camp”- chuutsqa L. Rorick, May 8, 2024
6 May 2024
The next meeting in the seminar series of the Center for Research and Practice in Cultural Continuity “Decolonizing approaches to studying history and...
The next meeting in the seminar series of the Center for Research and Practice in Cultural Continuity: “Rivers, lakes, and lagoons as legal persons”- Stanisław Kordasiewicz, April 24, 2024
22 April 2024
The next meeting in the seminar series of the Center for Research and Practice in Cultural Continuity “Decolonizing approaches to studying history and...
The next meeting in the seminar series of the Center for Research and Practice in Cultural Continuity: “Akha, Dara-ang, Karen, Mlabri and Urak Lawoi’ Minorities in Thailand – their linguistic self-perception and sociolinguistic situation”- Joanna Dolińska, April 17, 2024
15 April 2024
The next meeting in the seminar series of the Center for Research and Practice in Cultural Continuity “Decolonizing approaches to studying history and...
The next meeting in the seminar series of the Center for Research and Practice in Cultural Continuity: “Wall, gate, or door: the role of the English language in Indian society and education”- Panchanan Mohanty, April 10, 2024
9 April 2024
The next meeting in the seminar series of the Center for Research and Practice in Cultural Continuity “Decolonizing approaches to studying history and...
The next meeting in the seminar series of the Center for Research and Practice in Cultural Continuity: “Instrumentalizing Queerness: Homonationalism in Times of Occupation”- Atef Amri, April 3, 2024
2 April 2024
The next meeting in the seminar series of the Center for Research and Practice in Cultural Continuity “Decolonizing approaches to studying history and...
The next meeting in the seminar series of the Center for Research and Practice in Cultural Continuity: “Preparing Lessons and Teaching 100-Hours of Hesquiaht Language in a Hesquiaht Land-based Camp”- chuutsqa Rorick L., March 27, 2024
25 March 2024
The next meeting in the seminar series of the Center for Research and Practice in Cultural Continuity “Decolonizing approaches to studying history and...
Workshops on multilingualism using the linguistic portrait methodology with Totonac children were held on March 14 and 20, 2024
21 March 2024
On March 14 and 20 members of our center, Justyna Olko and Gregory Haimovich, carried out workshops on multilingualism using the methodology of langua...
The next meeting in the seminar series: “Akha, Dara-ang, Karen, Mlabri and Urak Lawoi’ minorities in Thailand – their linguistic self-perception and sociolinguistic situation” – Joanna Dolińska, March 20, 2024
18 March 2024
The next meeting in the seminar series of the Center for Research and Practice in Cultural Continuity “Decolonizing approaches to studying history and...
Our new publication: Gender differences in COVID-19-related behaviors: evidence from three ethnic minority groups
13 March 2024
The new publication by researchers from the Center for Research and Practice in Cultural Continuity, the Faculty of “Artes Liberales” and ...
Presentación de una publicación multilingüe “Recetas de las abuelas”, 8 de marzo de 2024
7 March 2024
Pukgalhtawakga, José Clemente Orozco, xa la kachikin Tepango de Rodríguez, chu xa tlanka pukgalhtawakga xla Varsovia, kamakgasiniyan xla tamasi...
The next meeting in the seminar series: “Re-writhing the history of sexuality in late socialist and postsocialist Poland” – Agnieszka Kościańska, February 28, 2024
27 February 2024
The next meeting in the seminar series of the Center for Research and Practice in Cultural Continuity “Decolonizing approaches to studying history and...
The next meeting in the seminar series: “The Legacy of Apartheid and Its Continued Impact on South African Society”- Cliff Sekowe, February 21, 2024
19 February 2024
The next meeting in the seminar series of the Center for Research and Practice in Cultural Continuity “Decolonizing approaches to studying history a...
GENERAL MEETING OF THE MULTILING-HIST PROJECT, January 29-31, 2024
30 January 2024
So many wonderful people from various corners of the world! From a summary of the first 2 years of project to inspirations for the future! S...
Student job announcement for MA students of computer science
5 January 2024
This is a student job announcement for MA students of computer science in a very interesting research project concerning multilingualism and biodivers...
The next meeting in the seminar series: “Decolonizing the Study of Writing Systems” – Harri Kettunen, January 10, 2024
5 January 2024
The next meeting in the seminar series of the Center for Research and Practice in Cultural Continuity “Decolonizing approaches to studying history and...
Multilingual antistigma package of the Language as a Cure project
19 December 2023
Our Language as a Cure project’s antistigma package with a critical diagnosis of the situation of language minorities in Poland is now available...
The next meeting in the seminar series: “Thai Mon and Myanmar Mon: Social and Cultural Capital and Challenges in Contemporary Thailand”- Wimonsiri Hemtanon, December 20, 2023
18 December 2023
The next meeting in the seminar series of the Center for Research and Practice in Cultural Continuity “Decolonizing approaches to studying history an...
New publication: “Living with Nature, Cherishing Language. Indigenous Knowledges in the Americas Through History” Cynthia Radding, Justyna Olko
11 December 2023
Our collaborative book “Living with Nature, Cherishing Language. Indigenous Knowledges in the Americas Through History” co-edited by Justy...
The next meeting in the seminar series: “Decolonial narratives in Kazakhstan: identity, memory, civil society”- Kamila Smagulova, December 13, 2023
11 December 2023
The next meeting in the seminar series of the Center for Research and Practice in Cultural Continuity “Decolonizing approaches to studying history and...
The next meeting in the seminar series: “What does it mean to decolonize a museum’s collection? Conversations about Latin American contexts”- Magdalena Guziejko, December 7, 2023
4 December 2023
The next meeting in the seminar series of the Center for Research and Practice in Cultural Continuity “Decolonizing approaches to studying history and...
New publication: Меншыны і іх языкы в кризі Антистиґматызацийный пакєт проєкту «Языковый антидот: языкова жывотніст як нарядя будуваня психічного добростану, здравля і постійного розвитку»
28 November 2023
Як раз вказала ся лемківска версия антистиґматызацийного пакєту проєкту Language as a Cure «Меншыны і іх языкы в кризі». Публикация возникла в результ...
The next meeting in the seminar series: “Endangered Languages in Sweden: the cases of Sami and Elfdalian” – Yair Sapir, November 29, 2023
27 November 2023
The next meeting in the seminar series of the Center for Research and Practice in Cultural Continuity “Decolonizing approaches to studying history and...
Call for two PhD positions within the MULTILING-HIST project at the partner institution, the University of Cape Town
24 October 2023
The details of the calls are available above.
Nowa publikacja „Naród: wspólnota wyobrażona. Jan Rompski do Kaszubów” Artur Jabłoński
19 October 2023
Wspólnota wyobrażona w ujęciu Jana Rompskiego jako „ponadczasowa wykładnia kaszubskości” jest ważnym punktem odniesienia także dziś – nakładem Wydawni...
The next meeting in the seminar series: “Linguistic and cultural resistance by minority groups in Zimbabwe” – Talent Mudenda, October 18, 2023
16 October 2023
The next meeting in the seminar series of the Center for Research and Practice in Cultural Continuity “Decolonizing approaches to studying history and...
Promocja publikacji “Mjészëznë a jejich jãzëkji procëm krizisú”, kaszubskiej wersji pakietu antystygmatyzacyjnego
11 September 2023
W czwartek 14.09.2023, zapraszamy na 17.00 do Wejherowa! W siedzibie Muzeum Piśmiennictwa i Muzyki Kaszubsko-Pomorskiej przy Zamkowej 2 Justyna Olko...
Language in the HUMAN – MACHINE ERA / Online Workshop, dr Joanna Dolińska, September 13, 2023
11 September 2023
Google Meet link: meet.google.com/vva-dohk-jbj
At a crossroads: Kashubians in Poland are faced with a demographic dilemma
11 September 2023
The results of the 2021 census in Poland produced a shock for Kashubians, a small minority in northern Poland little-known outside of the Republic. A ...
Film Festival , September 7-10, 2023 Warsaw, Kino Luna
31 August 2023
“In Our Own Words” is the first film festival in Poland dedicated to indigenous cultures and languages. It is an official event of the I...
Symposium “Decolonising language revitalisation and diversity research” – Semptember 7, 2023
24 August 2023
Invitation to the Symposium of the Center for Research and Practice in Cultural Continuity
Taller de retratos lingüísticos en Ahuacatlán
17 July 2023
La Universidad de Varsovia (Polonia), Instituto de Max Planck (Alemania) y la Universidad de Cape Town (Sud África) les hacen la cordial invitación a ...
Tococolhuan imintlahtol
3 July 2023
Pan 11 tonalli metztli julioh ticchihuah “Tococolhuan imintlahtol: Nahuatlapohualiztequitl (XVI-XVIII hueixihuicahuitl)” campa titequitizqueh ...
XIX International Conference on Minority Languages (ICML) 21 – 24 June, Wales
26 June 2023
Members of the Center for Research and Practice in Cultural Continuity presented in Wales at the conference: “The XIX International Conference o...
The next meeting in the seminar series: ‘We were persecuted because of the language’. An analysis of Vilamovian narratives from the perspectives of sociolinguistic and folklore studies.- Tiöma fum Dökter, June 14, 2023
13 June 2023
The next meeting in the seminar series of the Center for Research and Practice in Cultural Continuity “Decolonizing approaches to studying history and...
Living with Water. Viviendo con Agua. Seminar 19 June 2023
12 June 2023
The COLING project, Americas Research Network and Recovering Voices, Smithsonian Institution, invite to the Living with Water. Viviendo con Agua semin...
The next meeting in the seminar series: “Hyper-collaboration” for the documentation and maintenance of Sonsorolese- Vasiliki Vita & Daphne Nestor, June 7, 2023
5 June 2023
The next meeting in the seminar series of the Center for Research and Practice in Cultural Continuity “Decolonizing approaches to studying history and...
The next meeting in the seminar series-Reclaiming Ukrainian Art Heritage: Methodologies and Practice- Polina Korolova, May 31, 2023
29 May 2023
The next meeting in the seminar series of the Center for Research and Practice in Cultural Continuity “Decolonizing approaches to studying history and...
The Lecture “The Social and Ecological Environment Influence on Multilingualism in the Akha, Lahu and Karen communities of Northern Thailand” – Dr Joanna Dolińska
22 May 2023
We would like to cordially invite you to the lecture by dr Joanna Dolińska from the Center for Research and Practice in Cultural Continuity, Faculty o...
The next meeting in the seminar series: Between the “Heval” and the “Achnabi”: Reflections on fieldwork in North-East Syria (Rojava)- Marcin Skupiński, May 24, 2023
22 May 2023
The next meeting in the seminar series of the Center for Research and Practice in Cultural Continuity “Decolonizing approaches to studying history and...
Zapraszamy na wykłady i warsztaty Dr Marty Rodríguez Manzano w dniach 22 i 23 maja 2023 r.
18 May 2023
Centrum Zaangażowanych Badań nad Ciągłością Kulturową (Wydział „Artes Liberales”UW) serdecznie zaprasza na wykłady i warsztaty Dr Marty Rodríguez M...
Bringing the subject back into multilingualism research: exploring the linguistic repertoire and lived experience of minority language speakers and learners
15 May 2023
The next meeting in the seminar series of the Center for Research and Practice in Cultural Continuity “Decolonizing approaches to studying history an...
Wyniki badań projektu “Językowe antidotum/Language as a Cure” w Meksyku
8 May 2023
Nasze badania przeprowadzone w ramach projektu “Językowe antidotum/Language as a Cure” wspólnie z badaczami z Collegium Medicum UJ oraz ek...
Endangered Languages in Sweden: the cases of Sami and Elfdalian
8 May 2023
The next meeting in the seminar series of the Center for Research and Practice in Cultural Continuity “Decolonizing approaches to studying history and...
„Nauka w czasach przemian” – najnowsza publikacja FNP już dostępna – Fundacja na rzecz Nauki Polskiej www.fnp.org.pl
7 May 2023
O wynikach naszego projektu “Językowe antidotum/Language as a Cure” pokazujących, jak mniejszości etniczne, grupy rdzenne i migranci reag...
Antystygmatyzacyjny paket «Myńszośći a jejich godki wobec kryzysu»
27 April 2023
«Ślůnsk je uodpedźalny za pandymijo»; COVID-19 we Polsce skůńczůł by śe, «kej by ńy Ślůnsk»; «Skůnd zwůńiće? Ze Ślůnska? Ńy můmy swobodnyj izby» – rad...
Der ȧntystygmȧtyzȧcyjpakiet. Dy Klinfelkjyn ȧn jyr śpröha ym kryzys ȧtkȧn
26 April 2023
Ȧ hefa möł kontakt myter hasryd cy derława kon śłȧht ufa gyzunda ȧjfłisa. S’bȧdȧn wȧjzt oü, do s’ferbrȧta zih fur hasryd ej ferbunda mytum społećnikj...
Antistigmatizacijni paket projektú „Jãzëkòvé antidotum: jãzëkòvô vjitalnosc jakò ôrt bùdacëjé psichicznégò dobrostanú, zdrovjô a zbalansovónégò rozvjicô”
21 April 2023
Situacëje, co v tëch Kaszëbji, przez svòje etnjiczné pòchôdanjé, nôrodnosc ë apartni jãzëk, sõ traktovóni jak jinszi człovjek v javerni situacëji, sõ ...
Антистиґматызацийный пакєт Меншыны і іх языкы в кризі
19 April 2023
Вельоаспектовы наслідства долготырвалых опресийных діянь єдной групы взглядом другой з причыны єй національной, етнічной або реліґійной приналежности...
Pakiet antystygmatyzacyjny Mniejszości i ich języki wobec kryzysu
18 April 2023
Jak przeciwdziałać stygmatyzacji grup mniejszościowych? Stan badań, wnioski i praktyczne rekomendacje na ten temat opublikowane zostały w pakiecie ant...
The next meeting in the seminar series: Decolonizing Writing? – Tim Brookes, April 19, 2023
17 April 2023
The next meeting in the seminar series of the Center for Research and Practice in Cultural Continuity “Decolonizing approaches to studying history and...
A new publication resulting from the Language as a Cure project
17 April 2023
The spiral of disadvantage: Ethnolinguistic discrimination, acculturative stress and health in Nahua indigenous communities in Mexico Justyna Olk...
Otwarte wydarzenie kulturalno-naukowe w Wilamowicach w dniu 15.04.2023 r.
13 April 2023
W dniach 14-16.04 odbędą się w Wilamowicach warsztaty dla członków i współpracowników Centrum: Różnorodność Językowo – Kulturowa a lokalne ekol...
The next meeting in the seminar series: Paradoxes of Power and Purity: Violence Without Victims, Aztecs Without Indigeneity, And Ongoing Coloniality in Mexico – Catherine Whittaker, April 12, 2023
11 April 2023
The next meeting in the seminar series of the Center for Research and Practice in Cultural Continuity “Decolonizing approaches to studying history and...
New publication: Mniejszości i ich języki wobec kryzysu. Pakiet antystygmatyzacyjny projektu „Językowe antidotum: żywotność językowa jako sposób budowy psychicznego dobrostanu, zdrowia i zrównoważonego rozwoju”
6 April 2023
Як раз вказала ся лемківска версия антистиґматызацийного пакєту проєкту Language as a Cure «Меншыны і іх языкы в кризі». Публикация возникла в результ...
New publication: Mniejszości i ich języki wobec kryzysu. Pakiet antystygmatyzacyjny projektu „Językowe antidotum: żywotność językowa jako sposób budowy psychicznego dobrostanu, zdrowia i zrównoważonego rozwoju”
6 April 2023
Language as a Cure: Linguistic Vitality as a Tool for Psychological Well-Being, Health and Economic Sustainability The publication, which is the resul...
The next meeting in the seminar series: Indigenous languages and the defense against fracking in the Huasteca Potosina, Mexico- Elwira Dexter-Sobkowiak, April 05, 2023
30 March 2023
The next meeting in the seminar series of the Center for Research and Practice in Cultural Continuity “Decolonizing approaches to studying hist...
Two presentations during a seminar: “Femonationalist governmentality of unease” and Homi Bhabha: Hybridity and mimicry
29 March 2023
The next meeting in the seminar series of the Center for Research and Practice in Cultural Continuity “Decolonizing approaches to studying history and...
Current trends in the documentation and revitalization of Abui: Challenges and best practices
21 March 2023
The next meeting in the seminar series of the Center for Research and Practice in Cultural Continuity “Decolonizing approaches to studying history and...
Our first seminar meeting of the summer semester will take place on March, 1st 2023 at 16:45 CET
28 February 2023
Let’s keep our mother tongue. Ma ticpiyacan tonantlahtol Having studied computer analytics at the Institute of Cybernetics and Computing, Campus Texco...
The first interview of prof. Justyna Olko in Basque/Euskara
14 February 2023
Prof. Justyna Olko gave her first interview in Basque / Euskara about her research, views and activities related to endangered languages. Access to th...
Decolonizing approaches to studying history and linguistic-cultural heritage. Methods, tools, results and challenges
10 February 2023
View more/Enroll 2022/2023
New publication: Lexical creativity in modern Nahuatl: An analysis of multidialectal data
6 February 2023
Szymon Gruda, Gregory Haimovich, John Sullivan (2022) Lexical creativity in modern Nahuatl: An analysis of multidialectal data. Published onlin...
Artykuł “Polityka”: Jesteśmy kolonialni. Dlaczego niektóre języki są… mordercami?
2 February 2023
Zapraszamy do zapoznania się z wywiadem dla “Polityki” przeprowadzonym przez Panią redaktor Katarzynę Czarnecką z prof. Justyną Ol...
Seminar series of the Center for Research and Practice in Cultural Continuity- Uldis Balodis, January 25, 2023
22 January 2023
Seminar series of the Center for Research and Practice in Cultural Continuity “Decolonizing approaches to studying history and linguistic-cultur...
MIASU Research Seminar with Dr. Joanna Dolińska: “Can the Mongolian society return to the ‘pre-Covid normal’? Changes in the Mongolian society in the aftermath of the Covid-19 pandemic“ January 24, 2023
20 January 2023
The Center for Research and Practice in Cultural Continuity invites you to take part in MIASU Research Seminar with Dr. Joanna Dolinska: Can the Mongo...
Our new Open Access publication about Nahua-Spanish bilingualism
17 January 2023
Contemporary research in minoritized and diaspora languages of Europe Edited by Matt Coler and Andrew Nevins Chapter 3 “Spanish-Nahuatl bilingua...
Meeting with “Mapuche Poet” Leonel Lienlaf JANUARY 18, 2023
16 January 2023
Invitation to participate in the seminar: Decolonizing Approaches to Studying History and linguistic-cultural heritage, methods, tools, results and ch...
The talk will be presented within our permanent research seminar “Decolonizing approaches to studying history and linguistic-cultural heritage” led by Justyna Olko
9 January 2023
Centrum Zaangażowanych Badań nad Ciągłością Kulturową Wydziału „Artes Liberales” zaprasza na seminarium pt. “when we resist … a dialogue o...
EUROPA, AMERYKA PÓŁNOCNA, VANUATU I KASZUBY – O WIELOJĘZYCZNOŚCI W NAJA SZKÒŁA W WEJHEROWIE
2 January 2023
Europa, Ameryka Północna, Vanuatu i Kaszuby – o wielojęzyczności w Naja Szkòła w Wejherowie
Zapraszamy na promocję dwóch książek łemkowskiego twórcy Petra Murianki
23 November 2022
ZAPROSZENIE
Indigenous Identities and Resilience in the Americas: Cross-Disciplinary and Self – Reflective Approaches, November 16-20, 2022
10 November 2022
Indigenous Identities and Resilience in the Americas: Cross-Disciplinary and Self-Reflective Approaches Indigenous Identities and Resilience in the Am...
New Publication: Tlallamiquiliztli inelhuayo – Martínez Rosas Crispín
6 November 2022
Roots of memory Tlallamiquiliztli inelhuayo is a novel in the Nahuatl language written by Crispín Martínez Rosas, an Indigenous author from a Nahua co...
New publication: A Wisła dalej płynie – Petro Murianka
6 November 2022
And the Vistula flows on Petro Murianka, a Lemko born in Lower Silesia, where his family was relocated during the Operation Vistula, in his autobiogra...
New publication- Two new chapters in World of Ad Hoc Geographies
19 September 2022
Two new chapters featuring COVID-19-related research by members of our Center have just been published in COVID-19 and a World of Ad Hoc Geographies. ...
Our research has been featured in the APA Journals Article Spotlight® for August 30th, 2022.
12 September 2022
Our research on the relationship between the use of Nahuatl and wellbeing has been featured in the APA Journals Article Spotlight® for August 30th, 20...
Our second event in Tlaxcala – July 23, 2022.
26 July 2022
Our second event in Tlaxcala was organized in collaboration with the Museo de la Memoria: Canin tihuitzeh, campa tiyohuih. Tlaxcaltecah huan iminchica...
Evento en el Museo Regional de Tlaxcala, 22 de julio de 2022
20 July 2022
Totlahtol, Tonelhuayo. Quenin tiquittah Tlaxcallan tlen huehca ihuan tlen axxan Nuestro idioma, nuestras raíces. Miradas hacia el pasado y el presente...
New Publication: “Ynzer łidła – nasze pieśni. Wilamowskojęzyczne pieśni, kołysanki i wyliczanki “
17 May 2022
Zbiór wilamowskojęzycznych pieśni, kołysanek i wyliczanek Ynzer łidła – nasze pieśni to efekt tytanicznej pracy, jaką wykonał Tymoteusz Król, dokument...
Mini-Symposium “Language, land and Indigenous resilience: views from the Americas and Europe / Idioma, tierra y resiliencia Indígena: vistas desde las Américas y Europa”
13 May 2022
Mini-Symposium Language, land and Indigenous resilience: views from the Americas and Europe Idioma, tierra y resiliencia Indígena: vistas desde las Am...
New publication: “Łymkowsko duszyczka. Uobrane wjyrsze przełożůne na ślůnsko godka uod Bartłůmjeja Wanota”
27 April 2022
Tůmik, kery uoddowůmy w wasze rynce, je żywym śwjadectwym godkowyj roztůmajtości naszego państwa, a społym z tym – interesantnego, twůrczego djalogu ...
A new paper by Justyna Olko “Remote Stories, Local Meanings: Knowledge Transfer and Acculturation Strategies in Nahua Sociocultural History”
27 January 2022
The sixteenth-century Nahuas maintained their sociocultural integrity despite aggressive colonial policies of assimilation and were capable of engagin...
New publication: “Marital Practices of the Nahuas and Imposed Sociocultural Change in Sixteenth-Century Mexico”
14 January 2022
Katarzyna Granicka (2022) Marital Practices of the Nahuas and Imposed Sociocultural Change in Sixteenth-Century Mexico Ethnohistory (2022) 69 (1): pag...
Speaking a heritage language – even if very much endangered – positively relates to speakers’ well-being
22 October 2021
Results of our Language as a Cure project (TEAM Program, FNP) carried out at in collaboration with Nahua communities in Mexico. Olko, J., Lubiewska, K...
Join us on October 20, 2021 the panel “Lengua, espacio y territorio” (Language, Space, and Territory)
11 October 2021
Please join us on October 20, 2021 for the panel “Lengua, espacio y territorio” (Language, Space, and Territory) as part of the series of...
Rozstrzygnięcie II edycji konkursu im. Antoniego Kaliny i I edycji konkursu im. Zofii Sokolewicz
1 October 2021
W trakcie XCVI Walnego Zgromadzenia Delegatów Polskiego Towarzystwa Ludoznawczego odbyło się rozstrzygnięcie II edycji konkursu im. Antoniego Kaliny o...
Artúr Jablonskji at the CUWTRLM conference
20 September 2021
Nã gôdkã dalo sã zrëchtovac Artúrovji Jablonskjémù (Artur Jablonsczi / Artur Jabłoński) ë jã vëzvëskac v panelú Rozkòscérzanjé môlovëch jãzëkóv: kòszt...
New publication: “Translating the divine: culture contact and language planning from within in a sixteenth-century Nahuatl dictionary”
2 September 2021
Szymon Gruda, 2021. Translating the divine: culture contact and language planning from within in a sixteenth-century Nahuatl dictionary CLAR, Pages 38...
The 500th anniversary of the fall of Mexico-Tenochtitlan
13 August 2021
Today marks the 500th anniversary of the fall of Mexico-Tenochtitlan after its long and heroic defense. But the Aztecs/Nahuas and other Indigenous peo...
New publication: “Wilamowianie i ich stroje”
26 July 2021
Wilamowianie i ich stroje Strój, obok języka wymysiöeryś, jest najważniejszym wyróżnikiem kulturowej odrębności Wilamowian. Wilamowice – położone na p...
The workshop online: “Language revitalization – scholarly discourses – and the well-being of speakers” July 26, 2021
26 July 2021
The workshop online “Language revitalization – scholarly discourses – and the well-being of speakers” July 26, 2021 10:00 &nbs...
Nowy artykuł autorstwa Michała Bilewicza, Magdaleny Skrodzkiej, Justyny Olko i Tetyany Lewińskiej w “International Journal of Intercultural Relations”
5 July 2021
Zachęcamy do zapoznania się z nowym artykułem The double-edged sword of identification. The divergent effects of identification on acculturation stre...
New publication: “Wymysiöeryśy komiksa”
28 May 2021
Wymysiöeryśy komiksa is a comic book in the Wymysiöeryś language created in the photo comic style by Mjeta fum Biöetuł. It contains two stories, both ...
New publication: “ЧЫСХААН уонна Аан Дойду үрдүнэн Айылза туругун уларыйыыта (Ирбэт тоҥ ууллуута) Chyskhaan: The Lord of the Cold and Global Climate Change (Ice Melting)“
15 May 2021
A colouring book about global climate change in the endangered Sakha (Yakut) language, featuring artwork by children from Oymyakon. This book contains...
New publication: „Menćłikkȧjt”
14 May 2021
Menćłikkȧjt is a volume of poetry by the well-known revitaliser of the Wymysiöeryś language, Tiöma fum Dökter. Braiding together local issues with lar...
New publication: “Bez muzyki, bez śpiewu nie ma świata. Muzyka w Wilamowicach”
11 May 2021
Without music, without song, the world is gone. Music in Wilamowice Wilamowice, a small town in southern Poland is, in many ways, absolutely unique. I...
New publication: “Tlitzonpitentzin – Embers – Żar”
10 May 2021
Inin xochicuicaamoxtli tlen quiihcuiloh huei xochicuicatlahcuilohquetl Gustavo Zapoteco Sideño no quitlahtolcuepqueh ica ingleztlahtolli huan polacoht...
Book launch: “Revitalizing Endangered Languages. A Practical Guide” edited by Justyna Olko and Julia Sallabank,Cambridge University Press 2021
7 May 2021
May 14, 16:30 BST/17:30 CET ZOOM Link: https://us02web.zoom.us/j/89904949953 The book launch event will be streamed live on Facebook: https://www.face...
“My i pandemia. Co robimy? Jak działamy?” – spotkanie z autorami badań na temat skutków pandemii
12 April 2021
„My i pandemia. Co myślimy? Jak działamy?” – to tytuł spotkania, podczas którego psycholodzy z UW opowiedzą o społecznych skutkach pandemii COVID-19. ...
New publication: “Приповідкы на кажду пору рока”
5 March 2021
Dear readers, we present to you “Приповідкы на кажду пору рока” [Stories for all seasons]. The publication was created primarily for chil...
New publication: “Los hablantes de lenguas indígenas en México frente a la pandemia. Memoria histórica, vulnerabilidad y resiliencia”
1 March 2021
Justyna Olko, Joanna Maryniak. 2021. Los hablantes de lenguas indígenas en México frente a la pandemia. Memoria histórica, vulnerabilidad y resilienci...
A Zoom Talk by Herlinda Marquez Mora and Gregory Haimovich: Nahuatl in Indigenous Health. Participatory Action Research in the Sierra Norte de Puebla.
20 January 2021
Friday January, 22 Time: 12:00 (Mexico City), 13:00 (Washington), 19:00 (Warsaw). The presentation will be in Spanish and there will be a question se...
Pandemia a mniejszości etniczne i imigranci. Audycja w cyklu Skarbiec Nauki Polskiej z udziałem dr hab. Justyny Olko oraz dr hab. Michała Bilewicza
31 December 2020
Tytuł audycji: Skarbiec nauki polskiej Prowadziła: Katarzyna Kobylecka Goście: dr hab. Justyna Olko (Wydział “Artes Liberales”) oraz dr ha...
New publication: “Loans in Colonial and Modern Nahuatl A Contextual Dictionary”
16 December 2020
This contextual dictionary of loanwords, loan phrases, and blends in Nahuatl, embracing data from the 1540s to 2016, is the first publication of its k...
Covid Stigma
16 December 2020
“Pandemia nasila zachowania dyskryminacyjne i stygmatyzację oraz wzmacnia nierówności ekonomiczne, społeczne i zdrowotne, co prowadzi do pogors...
Grant ERC Consolidator dla dr hab. Justyny Olko
9 December 2020
Zespół pod kierunkiem dr hab. Justyny Olko będzie realizować projekt “Multilingual worlds – neglected histories. Uncovering their emergence, continuit...
ERC Consolidator Grant for Prof. Justyna Olko
9 December 2020
Professor Justyna Olko has received ERC funding for implementing the MULTILING-HIST project. Her research team will carry out the “Multilingual worlds...
Justyna Olko is the Falling Walls Winner 2020
4 November 2020
Justyna Olko is the Falling Walls 2020 winner in the Social Sciences and Humanities within the World Science Summit and the Berlin Science Week organi...
Workshop “Waves of disease in the Americas”
4 November 2020
Workshop “Waves of disease in the Americas Indigenous losses, responses and resilience strategies” organised by Justyna Olko and Camilla Townse...
Symposium ”Latin American Research in Poland: Recent Experiences, Achievements, Perspectives and Challenges”, October 23-24, 2020
19 October 2020
SYMPOSIUM ”Latin American Research in Poland: Recent Experiences, Achievements, Perspectives and Challenges”, October 23-24, 2020 SYMPOZJUM INT...
Bartłomiej Chromik, author of the doctoral dissertation “Micro- and macro linguistic ideologies. The case of Wilamowice”, has received the Prime Minister’s award for “research empathy and methodological audacity in his studies on the language, culture, and history of the Vilamovians”. The dissertation was supervised by Justyna Olko and Tomasz Wicherkiewicz (UAM).
11 October 2020
Bartłomiej Chromik hails from Kęty. He graduated from the Warsaw School of Economics and the University of Warsaw’s Institute of Ethnology and Cultura...
Stanowisko w sprawie poparcia dla osób LGBT+
9 October 2020
Stanowisko w sprawie poparcia dla osób LGBT+
A new publication of the LCure project published in the “Multilingua”
24 September 2020
A new publication of the LCure project: Gregory Haimovich and Herlinda Márquez Mora Value of communication, value of language: Nahuatl speakers and ...
Jak pandemia COVID-19 wpływa na imigrantów i mniejszości etniczne – badania projektu Językowe antidotum/Language as a Cure
17 September 2020
Jak pandemia COVID-19 wpływa na imigrantów i mniejszości etniczne – badania projektu Językowe antidotum/Language as a Cure
Konkurs na projekty badawcze w ramach Programu Minigrantów Wilamowskich dla młodzieży w ramach wsparcia rewitalizacji języka wymysiöeryś, druga edycja / Competition for research projects under the Program of Vilamovian Minigrants for young people as part of the support for the revitalization of the Wymysiöeryś language, second edition
15 September 2020
Konkurs na projekty badawcze w ramach Programu Minigrantów Wilamowskich dla młodzieży w ramach wsparcia rewitalizacji języka wymysiöeryś Termin s...
TOK FM.pl audycja : Jak uratować język? “Potrzebna jest silna grupa zaangażowanych osób”
28 August 2020
27.08.2020 Audycja OFF Czarek Cezarego Łasiczki TOK FM.pl z udziałem dr hab. Justyny Olko: Jak uratować język? “Potrzebna jest silna grupa zaa...
Results of the LCure Project concerning the ethnolinguistic vitality of the Kashubs published in Plos One.
22 August 2020
The paper relates the results of an ethnolinguistic vitality (ELV) survey among the Kashubs in Poland. The results reveal two interrelated layers of E...
Our most recent publication in Nahuatl, a volume of poetry by Ethel Xochitiotzin Pérez from Tlaxcala.
21 August 2020
Our most recent publication in Nahuatl, a volume of poetry by Ethel Xochitiotzin Pérez from Tlaxcala, has reached the author despite difficulties and ...
Justyna Olko wraz z zespołem otrzymała finansowanie FNP / Justyna Olko and her team received funding from the Foundation for Polish Science
1 July 2020
Justyna Olko wraz z zespołem otrzymała finansowanie FNP na projekt badawczy mający na celu walkę z COVID-19. Projekt w programie TEAM FNP „Językowe a...
Huei cocoliztli Coronavirus-COVID19 – Constatina Bautista Nava, Beatriz Cuahutle Bautista
13 May 2020
San Miguel Xaltipan, Tlaxcallan. Pan nin tlamahuizolli Constatina Bautista Nava huan Beatriz Cuahutle Bautista techtlapohuiah itech nin huei cocoliztl...
Huei cocoliztli Coronavirus-COVID19 – Eduardo de la Cruz
11 May 2020
Huei cocoliztli Coronavirus-COVID19 Eduardo de la Cruz Cruz Pan ni tlamahuizolli ticcuamachiliz quenque tlahuel temahmauhtih ni cocoliztli COVID19, qu...
Huei cocoliztli Coronavirus (COVID-19)
2 April 2020
Nin video omochihchiuh ica in tlahtol nahuatl tlen pohui Zacatlan, Sierra Norte de Puebla, ica in tlaniquiliz tlen ica cequinahuatiz in tocnihuantzitz...
Symposium date change from March 13-14 to October 23-24, 2020
9 March 2020
Considering the public health situation associated with the coronavirus outbreak, the “Latin American Research in Poland: Recent Experiences, Ac...
Międzynarodowy Dzień Języka Ojczystego w Wilamowicach 2020
2 March 2020
29 lutego 2020 w Wilamowicach odbyły się obchody Międzynarodowego Dnia Języka Ojczystego organizowane przez Stowarzyszenie „Wilamowianie”, którego pre...
“Der Kliny Fjyśt” or the „Little Prince” in the Wymysiöeryś language
24 February 2020
Centrum Zaagażowanych Badań nad Ciągłościa Kulturową i Stowarzyszenie Wilamowianie, dzięki wsparciu Fundacji Instytut „Artes Liberales”, wydały właśni...
A joint workshop of the CRP CC and the University of Bonn: “Whose “decolonization” is it? A critical view from ethnohistoric, ethnographic, -linguistic and museum studies in Latin America on a current concept”. Bonn, 25-27.02.2020
24 February 2020
A joint workshop of the CRP CC and the University of Bonn: “Whose “decolonization” is it? A critical view from ethnohistoric, ethnog...
Symposium ”Latin American Research in Poland: Recent Experiences, Achievements, Perspectives and Challenges”, March 13-14, 2020
2 January 2020
SYMPOSIUM ”Latin American Research in Poland: Recent Experiences, Achievements, Perspectives and Challenges”, March 13-14, 2020 SYMPOZJUM INTEG...
Panel dyskusyjny Języki edukacji / Languages in education discussion panel
14 November 2019
Edukacja w swoim własnym języku powinna być dostępna dla każdego. W długofalowej perspektywie gwarantuje lepsze szanse życiowe dzieciom oraz s...
LANGUAGE DIVERSITY WEEK
13 November 2019
LANGUAGE DIVERSITY WEEK Dates: 24 November -1 December, 2019 Venue: 24 November: Faculty of Artes Liberales, Dobra 72, Warsaw, Conference Room 27 Nove...
In Our Own Words – Film Festival
12 November 2019
KINOTEKA pl Defilad 1 NOVEMBER 29, 2019 – DECEMBER 1, 2019 Własnymi słowami to pierwszy w Polsce festiwal filmowy poświęcony rdzennym k...
Konkurs na projekty badawcze w ramach Programu Minigrantów Wilamowskich dla młodzieży w ramach wsparcia rewitalizacji języka wymysiöeryś / Competition for research projects under the Program of Vilamovian Minigrants for young people as part of the support for the revitalization of the Wymysiöeryś language
2 October 2019
Konkurs na projekty badawcze w ramach Programu Minigrantów Wilamowskich dla młodzieży w ramach wsparcia rewitalizacji języka wymysiöeryś Termin s...
Tototatahhuan inintlahtol, The words of our ancestors. A participatory historical workshop in Nahuatl
24 July 2019
Center for Research and Practice in Cultural Continuity in collaboration with the Archivo General de la Nación in Mexico, Instituto de Dociencia e Inv...
Biblioteka Uniwersytecka w Warszawie zaprasza na prelekcję / Invitation to a lecture in the library of the University of Warsaw:
16 May 2019
Dr hab. Justyna Olko, Dyrektor Centrum Zaangażowanych Badań nad Ciągłością Kulturową, Wydział “Artes Liberales” UW Kto chce mówić językami...
ENGHUM JAKO SUCCESS STORY KOMISJI EUROPEJSKIEJ / ENGHUM PROJECT AS A SUCCESS STORY OF THE EUROPEAN COMMISSION
11 March 2019
Zapraszamy do lektury artykułu na temat projektu Zaangażowana humanistyka w Europie/Engaged humanities in Europe (Twinning, Horyzont 2020), który opu...
Revitalising endangered languages: a service for all
11 January 2019
“Bringing a language back from the brink is not just a way to preserve cultural diversity. It is also an investment in a more inclusive society ...
Blessed are the languages, that have their speakers
11 January 2019
An article about our work, based on extensive interviews with dr hab. Justyna Olko (Director of the Center for Research and Practice in Cultural Conti...
Revitalization requires engagement of local communities
11 January 2019
An interview with dr hab. Justyna Olko, Director of the Center for Research and Practice in Cultural Continuity, was published by Science in Poland (s...
